{"id":131,"date":"2026-11-10T12:31:50","date_gmt":"2026-11-10T12:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/sauce-sucree-nappage-brun\/"},"modified":"2026-11-10T12:31:50","modified_gmt":"2026-11-10T12:31:50","slug":"sauce-sucree-nappage-brun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/sauce-sucree-nappage-brun\/","title":{"rendered":"Sauce sucr\u00e9e des rolls : ce que contient le nappage brun"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La sauce sucr\u00e9e d\u00e9pos\u00e9e sur certains rolls est le plus souvent une sauce brune \u00e0 base de <strong>sauce soja<\/strong>, de sucre et d\u2019ar\u00f4mes, parfois vendue sous les noms teriyaki, kabayaki ou sauce pour roll. Elle ne d\u00e9signe pas automatiquement une pr\u00e9sence d\u2019anguille. Sa composition exacte d\u00e9pend de la fiche de la pi\u00e8ce et du fabricant.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le <strong>nappage brun<\/strong> associe fr\u00e9quemment sauce soja, sucre, vinaigre, eau et \u00e9paississant.<\/li><li>La couleur sombre peut venir de la sauce soja, du caramel ou d\u2019un concentr\u00e9 r\u00e9duit, sans r\u00e9v\u00e9ler \u00e0 elle seule les ingr\u00e9dients.<\/li><li>Le soja et le bl\u00e9 figurent parmi les allerg\u00e8nes les plus souvent concern\u00e9s par ces sauces.<\/li><li>Les mentions \u00ab teriyaki \u00bb, \u00ab sauce sucr\u00e9e \u00bb et \u00ab kabayaki \u00bb ne garantissent pas une recette identique d\u2019une carte \u00e0 l\u2019autre.<\/li><li>Le caract\u00e8re cru ou cuit d\u00e9pend du roll recouvert, pas du nappage qui le couvre.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette page d\u00e9crit les sauces brunes utilis\u00e9es sur les rolls vendus en France. Elle ne juge pas la qualit\u00e9 d\u2019un \u00e9tablissement pr\u00e9cis et ne remplace pas la liste d\u2019ingr\u00e9dients affich\u00e9e par le vendeur ou sur une barquette.<\/p>\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_88 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommaire<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/sauce-sucree-nappage-brun\/#Que_contient_reellement_la_sauce_sucree_brune_sur_les_rolls\" >Que contient r\u00e9ellement la sauce sucr\u00e9e brune sur les rolls ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/sauce-sucree-nappage-brun\/#Pourquoi_ce_nappage_brun_est-il_parfois_plus_epais_quune_sauce_soja\" >Pourquoi ce nappage brun est-il parfois plus \u00e9pais qu\u2019une sauce soja ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/sauce-sucree-nappage-brun\/#Quels_allergenes_et_ingredients_sensibles_peut_apporter_la_sauce_sucree\" >Quels allerg\u00e8nes et ingr\u00e9dients sensibles peut apporter la sauce sucr\u00e9e ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/sauce-sucree-nappage-brun\/#La_sauce_teriyaki_la_sauce_kabayaki_et_la_sauce_samourai_sont-elles_comparables\" >La sauce teriyaki, la sauce kabayaki et la sauce samoura\u00ef sont-elles comparables ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/sauce-sucree-nappage-brun\/#Comment_verifier_une_sauce_sucree_avant_de_choisir_des_rolls\" >Comment v\u00e9rifier une sauce sucr\u00e9e avant de choisir des rolls ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_contient_reellement_la_sauce_sucree_brune_sur_les_rolls\"><\/span>Que contient r\u00e9ellement la sauce sucr\u00e9e brune sur les rolls ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sauce sucr\u00e9e visible sur un california, un dragon roll ou un roll au poulet n\u2019est pas un nappage de p\u00e2tisserie. Le mot \u00ab nappage \u00bb d\u00e9crit ici sa fonction visuelle et pratique : la sauce est vers\u00e9e apr\u00e8s le montage pour couvrir la surface du rouleau de riz. Elle peut former des lignes brunes fines, une couche plus dense ou un d\u00e9cor altern\u00e9 avec une sauce claire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La base d\u00e9clar\u00e9e le plus souvent sur les \u00e9tiquettes est la <strong>sauce soja<\/strong>. Celle-ci apporte une couleur sombre, du sel et des notes ferment\u00e9es. La sauce peut ensuite contenir du sucre blanc, du sucre brun, du sirop de glucose ou un autre \u00e9dulcorant. Le sucre n\u2019est donc pas seulement ajout\u00e9 pour donner une note douce. Il \u00e9quilibre la salinit\u00e9 et participe \u00e0 l\u2019aspect plus \u00e9pais lorsqu\u2019une pr\u00e9paration est chauff\u00e9e ou r\u00e9duite.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le vinaigre peut appara\u00eetre dans la formule, notamment sous la forme de vinaigre d\u2019alcool ou de vinaigre de riz. Il ajoute une composante acide qui \u00e9vite une sauce seulement sal\u00e9e et sucr\u00e9e. Certaines recettes industrielles int\u00e8grent aussi de l\u2019eau, de l\u2019amidon modifi\u00e9, de la f\u00e9cule ou une gomme alimentaire afin que la sauce adh\u00e8re au riz plut\u00f4t que de couler imm\u00e9diatement au fond de la barquette.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le terme \u00ab sauce teriyaki \u00bb est fr\u00e9quemment utilis\u00e9 sur les cartes fran\u00e7aises, mais il ne donne pas une liste d\u2019ingr\u00e9dients suffisante. Une sauce commercialis\u00e9e sous cette appellation peut comprendre sauce soja, sucre, eau, amidon, vinaigre et ar\u00f4mes. Une autre peut int\u00e9grer du gingembre, de l\u2019ail, des \u00e9pices, du jus de citron ou du miel. Le nom indique une famille de sauces brun fonc\u00e9 et sucr\u00e9es, pas une formule r\u00e9glementaire unique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mention \u00ab sauce kabayaki \u00bb m\u00e9rite la m\u00eame prudence. Elle peut \u00eatre propos\u00e9e sur un roll recouvert d\u2019avocat ou sur une pi\u00e8ce o\u00f9 l\u2019anguille figure r\u00e9ellement dans la garniture. Pourtant, le nappage seul ne permet pas de conclure qu\u2019il y a de l\u2019anguille dans la pi\u00e8ce. La fiche doit distinguer les ingr\u00e9dients du roll de ceux de la sauce. Un rouleau de riz au saumon <strong>cru<\/strong> peut ainsi recevoir une sauce brune sans contenir d\u2019anguille, tandis qu\u2019un roll \u00e0 l\u2019anguille cuite peut \u00eatre recouvert d\u2019une sauce comparable.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La teinte peut \u00e9galement \u00eatre renforc\u00e9e par du caramel. Ce terme peut d\u00e9signer du sucre chauff\u00e9 utilis\u00e9 comme colorant ou comme composant aromatique. Il ne faut pas le confondre avec une sauce caramel de dessert contenant n\u00e9cessairement cr\u00e8me, beurre ou lait. Dans les sauces de rolls, le caramel \u00e9ventuel sert surtout \u00e0 assombrir la pr\u00e9paration et \u00e0 stabiliser son apparence d\u2019un lot \u00e0 l\u2019autre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ar\u00f4mes sont un autre point \u00e0 lire sans interpr\u00e9tation h\u00e2tive. Une \u00e9tiquette peut indiquer \u00ab ar\u00f4me \u00bb, \u00ab ar\u00f4mes naturels \u00bb ou \u00ab extrait de levure \u00bb. Ces termes ne pr\u00e9cisent pas toujours quelle \u00e9pice domine. Une sauce peut \u00e9voquer le gingembre ou l\u2019ail sans que ces ingr\u00e9dients apparaissent en quantit\u00e9 suffisante pour \u00eatre mis en avant sur la carte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nappage brun ne transforme pas la nature de la pi\u00e8ce. Si la garniture principale est du saumon cru, la pr\u00e9sence de sauce sucr\u00e9e ne rend pas ce saumon cuit. Si le roll contient crevette tempura, poulet ou anguille, la cuisson concerne ces garnitures, tandis que le riz et la sauce suivent leur propre composition. La ligne descriptive de la pi\u00e8ce doit donc \u00eatre lue avant celle de la sauce.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment reconna\u00eetre les familles de sauces brunes sur une carte<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cartes regroupent parfois sous une m\u00eame expression des pr\u00e9parations diff\u00e9rentes. La d\u00e9nomination \u00ab sauce sucr\u00e9e \u00bb est la moins pr\u00e9cise. Elle peut correspondre \u00e0 une sauce soja \u00e9paissie, \u00e0 une teriyaki pr\u00eate \u00e0 l\u2019emploi ou \u00e0 une sauce maison dont les ingr\u00e9dients ne sont pas d\u00e9taill\u00e9s. Le terme \u00ab sauce soja sucr\u00e9e \u00bb renseigne davantage, mais n\u2019indique toujours ni la pr\u00e9sence de bl\u00e9 ni celle d\u2019alcool dans les ingr\u00e9dients de d\u00e9part.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une formulation comme \u00ab roll saumon, avocat, sauce teriyaki \u00bb permet d\u2019identifier le poisson comme <strong>cru<\/strong> seulement si la carte ne porte pas la mention \u00ab saumon cuit \u00bb, \u00ab saumon fum\u00e9 \u00bb ou une autre pr\u00e9cision contraire. La sauce ne doit pas \u00eatre utilis\u00e9e comme raccourci pour juger la cuisson. Pour les personnes enceintes, immunod\u00e9prim\u00e9es ou fragiles, la question porte d\u2019abord sur le poisson et doit \u00eatre abord\u00e9e avec un m\u00e9decin ou un pharmacien. L\u2019ANSES rappelle les pr\u00e9cautions li\u00e9es \u00e0 la consommation de produits de la p\u00eache crus ou insuffisamment cuits dans ses recommandations alimentaires consultables sur <a href=\"https:\/\/www.anses.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le site de l\u2019ANSES<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La composition d\u00e9taill\u00e9e reste la seule information qui d\u00e9partage une sauce tr\u00e8s sucr\u00e9e d\u2019une sauce seulement l\u00e9g\u00e8rement adoucie. Une photo de menu, m\u00eame nette, ne peut pas remplacer une fiche allerg\u00e8nes ou une liste d\u2019ingr\u00e9dients.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Nappage facile pour vos p\u00e2tisseries et sans g\u00e9latine !\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SiEf63isGbU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pourquoi_ce_nappage_brun_est-il_parfois_plus_epais_quune_sauce_soja\"><\/span>Pourquoi ce nappage brun est-il parfois plus \u00e9pais qu\u2019une sauce soja ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sauce soja servie dans une coupelle est g\u00e9n\u00e9ralement fluide. Le nappage brun des rolls doit au contraire rester \u00e0 la surface du riz et des garnitures. Cette diff\u00e9rence explique la pr\u00e9sence possible d\u2019amidon, de f\u00e9cule, de gomme xanthane ou d\u2019autres \u00e9paississants autoris\u00e9s dans les pr\u00e9parations industrielles. La texture visuelle ne prouve donc pas qu\u2019une sauce contient davantage de sucre qu\u2019une autre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sucre joue tout de m\u00eame un r\u00f4le mat\u00e9riel. Lorsqu\u2019il est dissous et concentr\u00e9, il donne de la brillance et une certaine densit\u00e9. Un m\u00e9lange de sauce soja et de sucre chauff\u00e9 peut former une sauce plus sirupeuse qu\u2019une sauce soja nature. Certaines formulations ajoutent de l\u2019eau pour r\u00e9gler la concentration, puis utilisent un \u00e9paississant pour conserver une consistance r\u00e9guli\u00e8re apr\u00e8s refroidissement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sauces de rolls doivent aussi r\u00e9sister \u00e0 l\u2019humidit\u00e9 du riz vinaigr\u00e9. Le riz contient de l\u2019eau et re\u00e7oit g\u00e9n\u00e9ralement un assaisonnement o\u00f9 figurent vinaigre, sucre et sel. Une sauce trop liquide se disperserait rapidement. Une sauce plus stable garde son trac\u00e9 sur les pi\u00e8ces et facilite le conditionnement dans les barquettes pr\u00eates \u00e0 consommer.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u00c9l\u00e9ment indiqu\u00e9 sur la fiche<\/th>\n<th>R\u00f4le possible dans le nappage brun<\/th>\n<th>Point \u00e0 v\u00e9rifier<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Sauce soja<\/td>\n<td>Couleur, sel, ar\u00f4mes ferment\u00e9s<\/td>\n<td><strong>Soja<\/strong> et pr\u00e9sence \u00e9ventuelle de <strong>bl\u00e9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sucre ou sirop<\/td>\n<td>Douceur, brillance, densit\u00e9<\/td>\n<td>Type d\u2019\u00e9dulcorant utilis\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vinaigre<\/td>\n<td>\u00c9quilibre acide et conservation de la formule<\/td>\n<td>Nature du vinaigre et mention d\u2019alcool<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Amidon ou f\u00e9cule<\/td>\n<td>\u00c9paississement et adh\u00e9rence<\/td>\n<td>Origine \u00e9ventuelle du bl\u00e9 ou du ma\u00efs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Caramel ou colorant<\/td>\n<td>Teinte brune plus soutenue<\/td>\n<td>Fonction colorante ou aromatique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c9pices et ar\u00f4mes<\/td>\n<td>Profil ail, gingembre ou notes grill\u00e9es<\/td>\n<td>Liste d\u00e9taill\u00e9e lorsque la contrainte alimentaire l\u2019exige<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette lecture est utile lorsqu\u2019un m\u00eame plateau r\u00e9unit des makis simples, des californias et des rolls recouverts. Les pi\u00e8ces napp\u00e9es peuvent avoir un profil allerg\u00e8ne diff\u00e9rent des pi\u00e8ces voisines, m\u00eame si elles partagent le m\u00eame riz et une garniture similaire. Un california concombre sans sauce et un california concombre couvert de sauce brune ne pr\u00e9sentent pas forc\u00e9ment la m\u00eame liste d\u2019ingr\u00e9dients.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00e8glement europ\u00e9en impose l\u2019information sur les substances ou produits provoquant des allergies ou intol\u00e9rances lorsqu\u2019ils sont utilis\u00e9s dans les denr\u00e9es alimentaires. Le soja, les c\u00e9r\u00e9ales contenant du gluten et le s\u00e9same font partie des substances \u00e0 d\u00e9claration obligatoire lorsqu\u2019ils sont pr\u00e9sents. Le texte de r\u00e9f\u00e9rence est le <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32011R1169\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8glement (UE) n\u00b0 1169\/2011 sur l\u2019information des consommateurs<\/a>, consult\u00e9 en novembre 2026.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une sauce \u00e9paisse ne doit donc pas \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 une d\u00e9coration. Elle peut ajouter plusieurs ingr\u00e9dients \u00e0 un roll qui paraissait simple sur la photo. L\u2019\u00e9cart est particuli\u00e8rement net sur les pi\u00e8ces o\u00f9 le dessus est couvert de graines de s\u00e9same, de sauce brune et d\u2019une mayonnaise \u00e9pic\u00e9e : chaque ajout peut introduire un allerg\u00e8ne distinct.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La couleur caramel suffit-elle \u00e0 identifier la recette ?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La couleur donne un indice visuel, pas une r\u00e9ponse compl\u00e8te. Une sauce soja naturellement sombre peut devenir plus fonc\u00e9e apr\u00e8s concentration. Un colorant caramel peut aussi uniformiser le rendu. La pr\u00e9sence de sucre brun peut apporter une teinte ambr\u00e9e, mais elle n\u2019est pas visible de mani\u00e8re fiable une fois m\u00e9lang\u00e9e \u00e0 la sauce soja.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mot caramel peut inqui\u00e9ter \u00e0 tort lorsqu\u2019il est lu sur une \u00e9tiquette. Dans ce contexte, il ne renvoie pas forc\u00e9ment \u00e0 une pr\u00e9paration laiti\u00e8re. Seule la liste compl\u00e8te indique si du lait est pr\u00e9sent. Un roll recouvert de sauce brune peut \u00eatre sans produit laitier, mais cette absence doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e sur la fiche et non d\u00e9duite de sa couleur.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sauce gagne en lisibilit\u00e9 lorsque la carte s\u00e9pare clairement \u00ab sauce soja sucr\u00e9e \u00bb, \u00ab sauce teriyaki \u00bb, \u00ab sauce \u00e9pic\u00e9e \u00bb et \u00ab sauce mayonnaise \u00bb. Une appellation g\u00e9n\u00e9rale rend la v\u00e9rification plus difficile, surtout pour une personne allergique ou soumise \u00e0 une contrainte religieuse pr\u00e9cise.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Quels_allergenes_et_ingredients_sensibles_peut_apporter_la_sauce_sucree\"><\/span>Quels allerg\u00e8nes et ingr\u00e9dients sensibles peut apporter la sauce sucr\u00e9e ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier allerg\u00e8ne \u00e0 chercher est le <strong>soja<\/strong>. Il est directement li\u00e9 \u00e0 la sauce soja, qui constitue souvent la base du nappage brun. La seconde vigilance porte sur le <strong>bl\u00e9<\/strong>. De nombreuses sauces soja ferment\u00e9es contiennent du bl\u00e9, m\u00eame si la composition varie selon les r\u00e9f\u00e9rences. Une simple mention \u00ab sauce soja \u00bb ne permet pas toujours de savoir si une alternative sans gluten a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le s\u00e9same n\u2019est pas toujours int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la sauce elle-m\u00eame, mais il est souvent dispos\u00e9 sur le m\u00eame roll. Une personne allergique doit donc regarder la pi\u00e8ce enti\u00e8re : sauce, graines sur le dessus, garniture et \u00e9ventuelle huile de s\u00e9same. La photo d\u2019un roll peut masquer les graines si elles sont plac\u00e9es sous la sauce ou entre les morceaux.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sauces brunes peuvent \u00e9galement contenir des traces ou des ingr\u00e9dients issus du poisson et des crustac\u00e9s selon les recettes. Certaines pr\u00e9parations aromatis\u00e9es utilisent des extraits, des bouillons ou des sauces compos\u00e9es. Ce n\u2019est pas la norme de toutes les sauces sucr\u00e9es, mais l\u2019absence d\u2019indication d\u00e9taill\u00e9e oblige \u00e0 demander la fiche allerg\u00e8nes plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 supposer une recette v\u00e9g\u00e9tale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cas de l\u2019alcool demande une lecture s\u00e9par\u00e9e. Certaines recettes de sauce de style teriyaki ou kabayaki emploient des ingr\u00e9dients alcoolis\u00e9s, alors que d\u2019autres utilisent uniquement sauce soja, sucre, eau et vinaigre. Le mot \u00ab vinaigre \u00bb ne r\u00e9pond pas \u00e0 lui seul \u00e0 cette question. La carte ne dit pas syst\u00e9matiquement si un ingr\u00e9dient de type mirin ou sak\u00e9 intervient dans la pr\u00e9paration. Seul le vendeur, et lorsqu\u2019il existe l\u2019organisme qui certifie son offre, peut confirmer ce point.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00eame prudence vaut pour les ar\u00f4mes. Une sauce peut \u00eatre compatible avec certaines contraintes alimentaires sur le papier tout en restant impossible \u00e0 qualifier sans la documentation du fournisseur. La formulation \u00ab ar\u00f4mes \u00bb ne permet pas de conna\u00eetre l\u2019ensemble des supports ou ingr\u00e9dients employ\u00e9s. Le bon document est la fiche technique de la sauce, pas l\u2019intitul\u00e9 commercial du roll.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Recherchez le soja et le bl\u00e9 lorsque la sauce est d\u00e9crite comme soja sucr\u00e9e, teriyaki ou kabayaki.<\/li><li>V\u00e9rifiez le s\u00e9same sur le dessus du roll, m\u00eame lorsqu\u2019il n\u2019appara\u00eet pas dans le nom de la sauce.<\/li><li>Demandez si la sauce contient du mirin, du sak\u00e9 ou un autre ingr\u00e9dient alcoolis\u00e9 lorsque cette donn\u00e9e compte pour vous.<\/li><li>Ne d\u00e9duisez pas l\u2019absence de lait, d\u2019\u0153uf ou de crustac\u00e9s \u00e0 partir de la seule couleur brune.<\/li><li>Consultez la fiche allerg\u00e8nes de la barquette avant de choisir une pi\u00e8ce pour un repas partag\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les rolls au fromage frais appellent une vigilance suppl\u00e9mentaire. Le nappage brun peut ne pas contenir de lait, tandis que la garniture en contient. \u00c0 l\u2019inverse, un roll sans fromage peut recevoir une sauce enrichie par une pr\u00e9paration composite dont la fiche mentionne plusieurs allerg\u00e8nes. Les composants doivent \u00eatre lus ligne par ligne.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes qui \u00e9vitent le poisson cru doivent aussi distinguer le nappage de la garniture. Une sauce sucr\u00e9e n\u2019apporte pas de cuisson. Si le roll contient du saumon, du thon ou une autre esp\u00e8ce non signal\u00e9e comme cuite, fum\u00e9e ou tempura, le poisson doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme <strong>cru<\/strong>. Les recommandations m\u00e9dicales individuelles rel\u00e8vent d\u2019un m\u00e9decin ou d\u2019un pharmacien, notamment pendant la grossesse.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sauces et garnitures de fruits peuvent compliquer encore la lecture. Un <a href=\"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/roll-mangue-garnitures\/\">roll mangue et ses garnitures possibles<\/a> peut associer fruit, fromage frais, poisson cru et sauce brune. La mangue ne rend pas automatiquement la pi\u00e8ce v\u00e9g\u00e9tale, et la sauce ne renseigne pas sur la cuisson du poisson cach\u00e9 au centre.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi demander la fiche de sauce plut\u00f4t que la liste g\u00e9n\u00e9rale du plateau ?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un plateau m\u00e9lange plusieurs recettes et les allerg\u00e8nes peuvent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s de fa\u00e7on globale. Une mention \u00ab contient soja, s\u00e9same, poisson \u00bb informe utilement, mais ne dit pas quelle pi\u00e8ce contient quel ingr\u00e9dient. Pour une allergie s\u00e9v\u00e8re, cette distinction compte : le risque ne concerne pas seulement le roll couvert de nappage, mais aussi les contacts entre sauces, pinces, couteaux et surfaces.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fiche de la sauce fournit \u00e9galement la d\u00e9nomination exacte. Entre \u00ab sauce soja sucr\u00e9e \u00bb, \u00ab glaze teriyaki \u00bb et \u00ab sauce brune maison \u00bb, le lecteur ne peut pas pr\u00e9sumer d\u2019une recette identique. Cette pr\u00e9cision limite les erreurs caus\u00e9es par les noms s\u00e9duisants mais incomplets.<\/p>\n\n<figure class=\"is-provider-youtube is-type-video wp-block-embed wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Meilleure Sauce chili sucr\u00e9e fait maison : Pr\u00eate en 3 min ! Recette super facile !\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Pbl4EnZYpUw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_sauce_teriyaki_la_sauce_kabayaki_et_la_sauce_samourai_sont-elles_comparables\"><\/span>La sauce teriyaki, la sauce kabayaki et la sauce samoura\u00ef sont-elles comparables ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces sauces peuvent toutes accompagner des rolls, mais elles ne remplissent pas la m\u00eame fonction. La sauce teriyaki est g\u00e9n\u00e9ralement brune, sal\u00e9e et sucr\u00e9e. Elle repose souvent sur la sauce soja et le sucre, avec une texture plus ou moins \u00e9paisse. La sauce kabayaki est elle aussi brune et sucr\u00e9e, souvent associ\u00e9e dans les cartes \u00e0 l\u2019anguille cuite ou \u00e0 des rolls qui cherchent un profil voisin.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sauce samoura\u00ef suit une autre logique. Elle est en g\u00e9n\u00e9ral claire \u00e0 orang\u00e9e ou rouge\u00e2tre et repose fr\u00e9quemment sur une base de mayonnaise ou d\u2019\u00e9mulsion, relev\u00e9e par des \u00e9pices ou du piment. Elle peut contenir de l\u2019\u0153uf et de la moutarde, deux allerg\u00e8nes distincts de ceux qui dominent dans une sauce soja sucr\u00e9e. La couleur et la famille de la sauce changent donc les contr\u00f4les n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une pi\u00e8ce peut recevoir plusieurs sauces. Un dragon roll peut cumuler nappage brun, mayonnaise \u00e9pic\u00e9e et graines de s\u00e9same. Cette superposition ajoute des ingr\u00e9dients qui ne figurent pas forc\u00e9ment dans le nom principal. Un roll au poulet cuit couvert de sauce teriyaki n\u2019a pas le m\u00eame profil qu\u2019un roll saumon cru avec sauce samoura\u00ef, m\u00eame si les deux sont d\u00e9crits comme \u00ab rolls sauce \u00bb sur une formule.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comparaison devient utile lorsque la carte propose un choix de finition. Une personne qui souhaite \u00e9viter la sauce soja doit demander si la version samoura\u00ef repose malgr\u00e9 tout sur une sauce soja dans la garniture ou dans une marinade. Une personne qui \u00e9vite l\u2019\u0153uf doit contr\u00f4ler la sauce samoura\u00ef, m\u00eame si le roll para\u00eet v\u00e9g\u00e9tal. Une contrainte alimentaire se v\u00e9rifie composant par composant.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La page consacr\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/sauce-samourai-rolls\/\">la sauce samoura\u00ef sur les rolls<\/a> d\u00e9taille ce profil s\u00e9par\u00e9ment. Elle permet de ne pas confondre une sauce brune sucr\u00e9e avec une sauce cr\u00e9meuse relev\u00e9e. Les deux peuvent \u00eatre pr\u00e9sentes sur le m\u00eame plateau, mais elles n\u2019apportent ni les m\u00eames allerg\u00e8nes ni les m\u00eames ar\u00f4mes.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Type de sauce<\/th>\n<th>Aspect fr\u00e9quent<\/th>\n<th>Base courante<\/th>\n<th>Allerg\u00e8nes \u00e0 contr\u00f4ler<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Sauce soja sucr\u00e9e<\/td>\n<td>Brun fonc\u00e9, fluide ou \u00e9paisse<\/td>\n<td>Sauce soja, sucre, vinaigre<\/td>\n<td><strong>Soja<\/strong>, <strong>bl\u00e9<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Teriyaki<\/td>\n<td>Brune et brillante<\/td>\n<td>Sauce soja, sucre, eau, ar\u00f4mes<\/td>\n<td><strong>Soja<\/strong>, <strong>bl\u00e9<\/strong> selon la recette<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kabayaki<\/td>\n<td>Brune, souvent plus dense<\/td>\n<td>Sauce soja, sucre, ingr\u00e9dients aromatiques<\/td>\n<td><strong>Soja<\/strong>, <strong>bl\u00e9<\/strong> selon la recette<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Samoura\u00ef<\/td>\n<td>Claire, orang\u00e9e ou rouge<\/td>\n<td>Mayonnaise, piment, \u00e9pices<\/td>\n<td><strong>\u0152uf<\/strong>, <strong>moutarde<\/strong>, parfois lait<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9pices demandent elles aussi une lecture pr\u00e9cise. Le gingembre, l\u2019ail, le piment ou le poivre peuvent modifier le profil aromatique, sans changer la famille principale de la sauce. Les ar\u00f4mes naturels ou extraits de levure peuvent \u00e9galement renforcer une note grill\u00e9e ou sal\u00e9e. Ils ne permettent pas de d\u00e9terminer la pr\u00e9sence de viande, de poisson ou d\u2019alcool sans document compl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les noms commerciaux doivent \u00eatre trait\u00e9s comme des indices. Une sauce appel\u00e9e \u00ab maison \u00bb, \u00ab sp\u00e9ciale \u00bb ou \u00ab signature \u00bb n\u2019est pas une composition. Si la carte ne fournit aucun d\u00e9tail, la demande doit porter sur les ingr\u00e9dients, les allerg\u00e8nes et l\u2019\u00e9ventuelle pr\u00e9sence d\u2019alcool dans la pr\u00e9paration.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le nappage brun apporte-t-il toujours une note sucr\u00e9e marqu\u00e9e ?<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sucre peut \u00eatre visible dans la liste sans dominer n\u00e9cessairement tous les ar\u00f4mes. La sauce soja apporte du sel, le vinaigre une acidit\u00e9, et les \u00e9pices une dimension plus chaude ou piquante. Deux sauces de teinte semblable peuvent donc pr\u00e9senter des profils tr\u00e8s diff\u00e9rents, surtout si l\u2019une emploie une r\u00e9duction sucr\u00e9e et l\u2019autre une sauce soja plus sal\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La quantit\u00e9 vers\u00e9e compte aussi. Quelques filets sur six pi\u00e8ces n\u2019ont pas le m\u00eame effet qu\u2019une couche \u00e9paisse recouvrant chaque tranche. Cette variation n\u2019est pas toujours indiqu\u00e9e sur une carte. Une photo peut aider \u00e0 rep\u00e9rer la pr\u00e9sence d\u2019un nappage, mais elle ne donne pas son poids ni sa recette.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Comment_verifier_une_sauce_sucree_avant_de_choisir_des_rolls\"><\/span>Comment v\u00e9rifier une sauce sucr\u00e9e avant de choisir des rolls ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La v\u00e9rification commence par le nom complet de la pi\u00e8ce. Il faut s\u00e9parer mentalement l\u2019enveloppe, le riz, la garniture et la sauce. Un roll peut \u00eatre compos\u00e9 de riz \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, d\u2019avocat sur le dessus, de saumon cru au centre et de sauce teriyaki en finition. Sans cette s\u00e9paration, le mot \u00ab sauce \u00bb risque de masquer la pr\u00e9sence d\u2019un ingr\u00e9dient plus d\u00e9terminant, comme le poisson cru, le fromage frais ou la crevette.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La deuxi\u00e8me \u00e9tape porte sur la fiche allerg\u00e8nes. Lorsque la pi\u00e8ce est pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 l\u2019avance ou vendue en barquette, la liste d\u2019ingr\u00e9dients apporte souvent davantage de d\u00e9tails que le nom affich\u00e9 sur le plateau. Les mentions obligatoires d\u2019allerg\u00e8nes doivent \u00eatre accessibles au consommateur conform\u00e9ment au r\u00e8glement europ\u00e9en sur l\u2019information alimentaire, consult\u00e9 en novembre 2026 sur EUR-Lex.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La troisi\u00e8me \u00e9tape consiste \u00e0 poser une question ferm\u00e9e lorsque la carte reste vague. Demander \u00ab la sauce contient-elle du soja et du bl\u00e9 ? \u00bb est plus exploitable que demander \u00ab qu\u2019y a-t-il dans la sauce ? \u00bb. Pour une contrainte religieuse, la question peut viser pr\u00e9cis\u00e9ment le mirin, le sak\u00e9 ou un autre ingr\u00e9dient alcoolis\u00e9. Le vendeur peut alors consulter la fiche de la sauce au lieu de r\u00e9pondre \u00e0 partir du seul nom commercial.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La quatri\u00e8me \u00e9tape concerne les pi\u00e8ces crues. Une sauce brune peut couvrir du saumon, du thon ou une garniture cuite. Il faut v\u00e9rifier l\u2019intitul\u00e9 de la garniture, puis demander une confirmation si la fiche ne pr\u00e9cise rien. La sauce n\u2019est pas un indice sanitaire. Le r\u00e8glement europ\u00e9en pr\u00e9voit des exigences de traitement par cong\u00e9lation pour certains produits de la p\u00eache destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre consomm\u00e9s crus ou pratiquement crus, avec des exceptions encadr\u00e9es. Le texte applicable figure dans le <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX:32004R0853\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8glement (CE) n\u00b0 853\/2004<\/a>, annexe III, section VIII, consult\u00e9 en novembre 2026.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cong\u00e9lation r\u00e9glementaire ne permet pas de rendre un conseil m\u00e9dical individualis\u00e9. Les femmes enceintes, les personnes immunod\u00e9prim\u00e9es et les personnes ayant une pathologie particuli\u00e8re doivent demander l\u2019avis d\u2019un m\u00e9decin ou d\u2019un pharmacien avant de consommer du poisson cru. Cette pr\u00e9caution concerne le contenu du roll, pas la sauce ajout\u00e9e en surface.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Lisez la ligne de composition du roll avant de regarder la photo.<\/li><li>Rep\u00e9rez si la garniture principale est indiqu\u00e9e comme <strong>crue<\/strong> ou cuite.<\/li><li>Identifiez le nom exact de la sauce et recherchez soja, bl\u00e9, \u0153uf, moutarde ou s\u00e9same.<\/li><li>Demandez la fiche technique si les termes \u00ab sauce sp\u00e9ciale \u00bb ou \u00ab sauce maison \u00bb restent impr\u00e9cis.<\/li><li>V\u00e9rifiez s\u00e9par\u00e9ment la pr\u00e9sence \u00e9ventuelle de mirin, de sak\u00e9 ou d\u2019un autre ingr\u00e9dient alcoolis\u00e9.<\/li><\/ol>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette m\u00e9thode est particuli\u00e8rement utile dans les formules o\u00f9 les rolls portent des noms courts. \u00ab Dragon \u00bb, \u00ab spicy \u00bb, \u00ab crispy \u00bb ou \u00ab deluxe \u00bb ne d\u00e9crivent pas forc\u00e9ment la garniture. Un intitul\u00e9 peut d\u00e9signer une pr\u00e9sentation, une sauce ou un assemblage. La liste d\u00e9taill\u00e9e reste prioritaire sur le nom et sur la photographie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sucre, le caramel, le vinaigre et les ar\u00f4mes donnent au nappage brun une identit\u00e9 propre, mais ils ne racontent jamais toute la pi\u00e8ce. La d\u00e9cision se prend \u00e0 partir des ingr\u00e9dients d\u00e9clar\u00e9s, de la mention cru ou cuit et des allerg\u00e8nes signal\u00e9s sur la fiche disponible.<\/p>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La sauce sucru00e9e brune contient-elle forcu00e9ment de lu2019anguille ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Une sauce brune de type teriyaki ou kabayaki peut u00eatre utilisu00e9e sur un roll sans anguille. Seule la ligne de composition de la garniture permet de savoir si lu2019anguille est pru00e9sente.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La sauce soja sucru00e9e contient-elle du gluten ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Elle peut en contenir lorsque la sauce soja est fabriquu00e9e avec du blu00e9. Il faut vu00e9rifier la fiche allergu00e8nes ou la liste du2019ingru00e9dients de la sauce pru00e9cise utilisu00e9e sur le roll.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Une sauce brune rend-elle le saumon cuit ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non. Le nappage est ajoutu00e9 sur la piu00e8ce et ne change pas le caractu00e8re cru ou cuit de la garniture. Si le saumon nu2019est pas indiquu00e9 comme cuit ou fumu00e9, il doit u00eatre considu00e9ru00e9 comme cru.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on savoir si la sauce contient de lu2019alcool u00e0 partir du menu ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pas toujours. Les termes teriyaki, kabayaki ou sauce sucru00e9e ne suffisent pas u00e0 identifier la pru00e9sence u00e9ventuelle de mirin, de saku00e9 ou du2019un autre ingru00e9dient alcoolisu00e9. La fiche technique de la sauce ou la ru00e9ponse du vendeur est nu00e9cessaire.\"}}]}\n<\/script>\n<h3>La sauce sucr\u00e9e brune contient-elle forc\u00e9ment de l\u2019anguille ?<\/h3>\n<p>Non. Une sauce brune de type teriyaki ou kabayaki peut \u00eatre utilis\u00e9e sur un roll sans anguille. Seule la ligne de composition de la garniture permet de savoir si l\u2019anguille est pr\u00e9sente.<\/p>\n<h3>La sauce soja sucr\u00e9e contient-elle du gluten ?<\/h3>\n<p>Elle peut en contenir lorsque la sauce soja est fabriqu\u00e9e avec du bl\u00e9. Il faut v\u00e9rifier la fiche allerg\u00e8nes ou la liste d\u2019ingr\u00e9dients de la sauce pr\u00e9cise utilis\u00e9e sur le roll.<\/p>\n<h3>Une sauce brune rend-elle le saumon cuit ?<\/h3>\n<p>Non. Le nappage est ajout\u00e9 sur la pi\u00e8ce et ne change pas le caract\u00e8re cru ou cuit de la garniture. Si le saumon n\u2019est pas indiqu\u00e9 comme cuit ou fum\u00e9, il doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme cru.<\/p>\n<h3>Peut-on savoir si la sauce contient de l\u2019alcool \u00e0 partir du menu ?<\/h3>\n<p>Pas toujours. Les termes teriyaki, kabayaki ou sauce sucr\u00e9e ne suffisent pas \u00e0 identifier la pr\u00e9sence \u00e9ventuelle de mirin, de sak\u00e9 ou d\u2019un autre ingr\u00e9dient alcoolis\u00e9. La fiche technique de la sauce ou la r\u00e9ponse du vendeur est n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sauce sucr\u00e9e d\u00e9pos\u00e9e sur certains rolls est le plus souvent une sauce brune \u00e0 base de sauce soja, de sucre et d\u2019ar\u00f4mes, parfois vendue sous les noms teriyaki, kabayaki ou sauce pour roll. Elle ne d\u00e9signe pas automatiquement une pr\u00e9sence d\u2019anguille. Sa composition exacte d\u00e9pend de la fiche de la pi\u00e8ce et du fabricant. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-makis-californias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sushitimes.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}